| |
ALOE
VERA

Aloe
barbadensis Miller
|
Aloe,
da palavra árabe-hebraica Alloeh, que significa substância
brilhante e amarga, é o nome científico de um gênero
de mais de 350 variedades de plantas, que pertence à família
das liliáceas, como as cebolas, os alhos e os aspargos.
As Aloes são plantas de regiões quentes e secas, que
pertencem à família das xeróidas - guardam
água no seu interior, como modo de sobrevivência em
habitats áridos. Por isso, qualquer ruptura na estrutura
externa das folhas é imediatamente cicatrizada, tal qual
acontece quando as colocamos sobre a pele ferida.
Há milênios, sua baba amarga, que concentra o princípio
ativo da Aloína, era muito apreciada por seus efeitos laxativos,
pois a prisão de ventre sempre foi reconhecida como uma das
principais causas dos problemas de saúde. Isso explica porque,
até hoje, a farmacologia se refere a elas como "Aloes
amargas", fazendo alusão exclusivamente a essa fração
da folha, e declina uma série de contra-indicações
ignorando as propriedades do seu gel.
Embora utilizado indiscriminadamente, o nome Aloe vera - planta
verdadeiramente amarga e brilhante ou verdadeira aloe - é
sinônimo apenas da espécie Aloe barbadensis Miller.
Barbadensis faz referência à ilha de Barbados, que
provavelmente recebeu a Aloe linhe ou vulgaris vinda da ilha de
Curaçao, onde
deve ter chegado com os jesuítas vindos da África.
Miller foi o cientista que primeiro a descreveu e classificou com
precisão.
Visualmente, ela se distingue das outras por ter as folhas mais
carnudas, de um verde claro brilhante e uniforme, que apontam para
o céu - o que certamente explica a denominação
com que os hindus se referem a ela, Cetro Divino.
É essencialmente sobre a Aloe vera ou Aloe barbadensis Miller,
que estaremos falando ao longo dessa obra.
|
Aloe
barbadensis Miller (1)
|
Sinônimos
|
Aloe
abyssinica Lam. Aloe chinensis Baker. Aloe flava Pers. Aloe
indica Royle. Aloe littoralis Koen. Aloe officinalis Forssk.
Aloe perfoliata L. var. Aloe vera Linné. Aloe vulgaris
Lam. Barbadoes aloes (Curaçao aloes). Hepatic aloes. |
| Alemão |
Echte
Aloe. |
| Dinamarquês |
Lægealoe. |
| Espanhol |
Acíbar.
Aloe. Lináloe. Maguey morado. Sábila ou Zábila.
Na Colombia: Penca sábila. Na Argentina: Flor ou Loto
do deserto, Pitera amarelo, Sávila, Toots amarelo ou
Zábila dos toots. |
| Finlandês |
Lääkeaaloe. |
| Francês |
Aloès.
Aloès vulgaire. |
| Hindu |
Guar
patha. Ghikanva. |
| Holandês |
Aloë. |
| Inglês |
Barbados
aloe. Coastal aloe. Curaçao aloe. Indian aloe. Medicinal
aloe. Mediterranean aloe. Star cactus. West Indian aloe. |
| Italiano |
Aloe
di Curacao. Aloe delle Barbados. Aloe mediterrânea. Aloe
vera. Legno aloe. |
| Polonês
|
Aloes
zwyczajny. |
| Português
|
Aloés
(masc.). Áloes (fem.). Aloé vera. Babosa (Brasil).
Aloés de Barbados. Erva-babosa. Azebre Vegetal. |
| Russo
|
Aloe
nastoja. |
| Sânscrito
|
Ghrita
kumari. Kumari. |
| Sueco
|
Aloe.
Barbados aloe. |
|
A
ALOE VERA NA TRADIÇÃO MILENAR AYURVÉDICA
(2)
|
Parte
Usada
|
Gel |
Energia
|
Amarga.
Adstringente. Condimentada-doce-refrescante. |
| Tecido
|
Todos |
| Sistemas
|
Circulatório.
Digestivo. Reprodutor. |
| Órgãos
|
Excretórios |
| Propriedades
|
Afrodisíaco.
Antidiscrásico. Anti-helmíntico (contra vermes).
Diminui Pitta (calor). Emenagogo (promove fluxo menstrual).
Purgante. Refrescante. Rejuvenescedor. Regula a utilização
da glicose e gorduras. Excelente tônico amargo para o
fígado, pâncreas, sangue, sistema sexual feminino
(rejuvenesce o útero) e todos os agnis e enzimas digestivas.
|
| Indicações
|
Amenorréia.
Asma. Bursite. Dermatite. Dismenorréia. Climatério.
Conjuntivite. Doenças genitais. Doenças dos olhos.
Erisipela. Febre. Fígado inchado. Gânglios inchados.
Gases. Hepatite (em geral). Herpes. Lepra. Mal-estar geral.
Menstruação suspensa. "Nó-nas-tripas".
Obesidade. Pâncreas inchado. Pele (diversos problemas).
Problemas no esqueleto e na massa muscular. Úlceras.
Vaginite. Vermes. Vômito. |
|
A Aloe Vera
Segundo a Enciclopédia de Ervas
de Cunningham
|
Polaridade
|
Feminina |
| Corpo
celeste |
Lua |
| Elemento
|
Água |
| Partes
utilizadas |
o
extrato da folha pulverizado
o suco da parte interna da folha
a aloína - líquido amarronzado que baba da casca
quando que a folha é cortada
|
Uso
medicinal
|
Acne.
Alergias. Bolhas. Má circulação. Colite.
Espinhas e cravos. Inchaço. Infecções.
Inflamações. Irritações da pele.
Mau odor. Parasitas. Picadas de inseto. Prisão de ventre.
Problemas digestivos. Queimaduras. Transpiração.
Úlcera péptica. Vermelhidão. |
Uso
popular
|
Contra
maus espíritos.
Trazer proteção, riqueza e sorte.
Protege a casa contra influências maléficas e acidentes.
Penduradas junto às portas, repelir o mal e atrair a
sorte. |
| Suplemento
alimentar |
Para
a digestão, circulação, rins, fígado
e vesícula biliar.
Sua ingestão, junto ao seu uso tópico, diminui
a inflamação, o inchaço, a vermelhidão
e as coceiras alérgicas. |
| Uso
tópico |
Contra
as inflamações e quaisquer problemas da pele:
coceiras, inchaços, picadas, machucados. |
Referências
1.MULTILINGUAL MULTISCRIPT PLANT NAME DATABASE
www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Aloe.html
|
Do
Livro Saúde & Beleza
Forever, de Mônica Lacombe
Camargo
- Edição Esgotada
-
|
|
|